And she was never invited to Buffy's parties again