It all started just after 3:30 p.m. Tuesday, when Glendale officers noticed a man looking into the windows of parked vehicles in the 1500 block of E. Colorado Street then enter a restricted motel area, Glendale Police Department officials said in a news release.