A 25-year-old Ecuadorian has been arrested in connection with the "horrific" rape of a 13-year-old girl after people in New York City recognized him from images circulated by police, held him possibly with a belt and roughed him up after he fought with his captors, according to police.