Attorneys were set to make closing arguments Monday at Kyle Rittenhouse’s trial in the shootings of three men during street unrest in Wisconsin, the last word before a jury begins deliberating in a case that underscored Americans’ bitter divisions on issues of guns, protests and policing.