The United Steelworkers union said in an email that the strike affecting the refinery in the city of Richmond began at 12:01 a.m. It came after workers voted down Chevron’s most recent contract offer and that Chevron refused to return to the bargaining table.