At the start of the pandemic, when virtually all white-collar professionals were sent home from corporate offices, many employers — leery of workers' self-discipline — invested in monitoring software to track their every move, lest they engage in personal activities while on the clock.